Traducir vinoteca en francés

Buscador de las mejores ofertas

¿Estás buscando la traducción de la palabra «vinoteca» al francés? ¡Has llegado al lugar indicado! En este artículo te proporcionaremos la respuesta que necesitas de manera clara y concisa.

La palabra «vinoteca» en francés se traduce como «cave à vin». Esta expresión se utiliza para referirse a un espacio destinado al almacenamiento y conservación de vinos. En Francia, país conocido por su tradición enológica, las «caves à vin» son muy populares y se utilizan tanto en hogares como en establecimientos comerciales dedicados a la venta de vinos.

Bestseller No. 1
Taurus WC8T - Vinoteca termoeléctrica para 8 botellas, 11-8ºC, silenciosa, no vibra, aislamiento especial del interior, puerta de vidrio, temperatura regulable, suave luz interior, negro
  • 8 BOTELLAS: Vinoteca con 4 pisos con una capacidad de 2 botellas por piso en posición horizontal. Estantes de calidad de inox. Patas regulables.
  • TEMPERATURA REGULABLE: Ideal para vino tinto, temperatura regulable desde 11 a 18 ºC. Conserva todas las propiedades del vino de forma adecuada. Con control y pantalla digital.
  • SISTEMA ANTIVIBRACIONES: Cuenta con sistema anti vibraciones que ayuda a que el vino no se fatigue y mantenga todo su aroma y sabor de forma intacta.
  • BLACK GLASS: Doble cristal en negro opaco que conserva totalmente la temperatura interior y evita que traspasen rayos solares o afecte la temperatura ambiente. Ideal para no alterar las propiedades del vino. Cuenta con asa en la puerta.
  • ULTRA SILENCIOSA Y COMPACTA: Vinoteca con tecnología silenciosa que reduce el nivel sonoro de la vinoteca llegando a un máximo de tan solo 26dB. Con medidas compactas de 26 x 49.5 x 45.5 cm.
Bestseller No. 2
Cavanova OW002, Enfriador de Vino, Capacidad 2 Botellas, 5°-18°C
  • Dimensiones: 26 x 29 x 26 cm (LxAnxFn)
  • Sistema de frío termoeléctrico.
  • Categoría energética A.
  • Fácil uso: pulsadores para aumentar o reducir temperatura con indicador digital y apagado/encendido de luz led interior.
  • Garantía de enfriamiento gracias al diseño de las cavidades para introducir las botellas de vino.
Bestseller No. 3
H.Koenig Vinoteca 6 Botellas AGE6, 17 L, Profesional Acero Inoxidable, Refrigerante, Termoeléctrica, Regulable de 8°C a 18°C, Silenciosa, Iluminación Interior, 3 Estantes, Negro
  • CAPACIDAD Y ALMACENAMIENTO: Esta bodega de conservación tiene una capacidad de 17 L, lo que le permite almacenar hasta 6 botellas de vino, ideal para coleccionistas y amantes del vino.
  • TEMPERATURA IDEAL: Con control de temperatura ajustable de 11°C a 18°C, esta cava mantiene sus vinos a la temperatura óptima de conservación, garantizando su calidad y sabor.
  • CONTROL E ILUMINACIÓN: Equipada con un panel de control táctil para ajustar fácilmente la temperatura e iluminación LED para ver claramente sus botellas, esta cava ofrece un funcionamiento práctico e intuitivo.
  • RENDIMIENTO Y CONFORT: Con un bajo nivel de ruido y un sistema antivibraciones, esta cava proporciona un entorno de almacenamiento estable y silencioso. El sistema termoeléctrico garantiza una refrigeración eficaz sin vibraciones perjudiciales para sus botellas. Los pies ajustables y los 3 estantes de madera proporcionan una organización flexible de su colección. Con una potencia nominal de 55 W, esta vinoteca ofrece un rendimiento fiable al tiempo que ahorra energía.
  • GARANTÍA EXTENDIDA DE 2 AÑOS: Benefíciese de una garantía extendida de 2 años, respaldada por un taller postventa en Francia, que le ofrece confianza y tranquilidad para un uso prolongado y fiable.
RebajasBestseller No. 4
alpina Vinoteca - 230V - 18 Botellas/50L - Vinoteca - Temperatura regulable 11°C a 22°C - Puerta de Cristal e Iluminación Interior - Poco o Ningún Ruido - Negro
  • ENFRIADOR DE VINO DE 18 BOTELLAS - El nevera vino alpina ofrece espacio para 18 botellas de vino en 5 estantes y en la parte inferior del refrigerador de vinos. En cada estante hay espacio para 3 botellas en posición horizontal.
  • TEMPERATURA AJUSTABLE - La nevera para vinos puede ajustarse a una temperatura mínima de 11°C y una temperatura máxima de 22°C. Los vinos tintos deben almacenarse a una temperatura de 15,5°C a 18°C, los vinos blancos secos y dulces a una temperatura de 11°C a 15°C y los vinos más añejos a una temperatura de 13°C como máximo.
  • FUNCIONAMIENTO MECÁNICO - El armario climatizador para vinos alpina posee un sistema de control mecánico con termostato regulable. l controlador de temperatura del armario climatizador para vinos está localizado en la parte trasera del aparato.
  • FRIGORÍFICO CON FRENTE DE VIDRIO E ILUMINACIÓN INTERNA - El frigorífico para vino Alpina dispone de iluminación LED interna y una elegante puerta de cristal. Esto le permite ver de un vistazo qué vinos tiene en stock.
  • RUIDO CASI NULO - La ausencia de compresor en el frigorífico para vino alpina significa que hace poco o ningún ruido. En lugar de un compresor, la nevera para vino alpina sólo tiene ventiladores en movimiento que hacen circular el aire dentro de la nevera para vino.

¿Qué es una cave à vin?

Una cave à vin es un lugar especialmente diseñado para mantener las condiciones óptimas de almacenamiento de los vinos. Estas condiciones incluyen una temperatura constante, una humedad adecuada y ausencia de luz directa, factores fundamentales para preservar la calidad de los vinos a lo largo del tiempo.

En una cave à vin se pueden almacenar botellas de vino de diferentes variedades y añadas, permitiendo que estas se desarrollen y maduren de manera adecuada. Además, este espacio suele contar con estanterías o soportes especiales para organizar las botellas de forma ordenada y accesible.

Consejos para elegir una cave à vin

Si estás pensando en adquirir una cave à vin para tu hogar o negocio, es importante tener en cuenta algunos aspectos clave para elegir la opción más adecuada:

– Capacidad: Define cuántas botellas de vino deseas almacenar en tu cave à vin, ya que existen modelos con capacidades que van desde unas pocas decenas hasta cientos de botellas.

– Diseño: Elige un diseño que se adapte a tus gustos y al espacio disponible en tu hogar o establecimiento. Las caves à vin pueden ser empotradas, de sobremesa o independientes.

– Funcionalidades: Considera las funcionalidades adicionales que ofrece la cave à vin, como control de temperatura, sistema de iluminación, niveles de humedad ajustables, entre otros.

– Calidad: Opta por una cave à vin de calidad, fabricada con materiales resistentes y duraderos que garanticen la correcta conservación de tus vinos.

En resumen, la traducción de «vinoteca» al francés es «cave à vin», un término ampliamente utilizado en el ámbito vinícola para referirse a los espacios destinados al almacenamiento y conservación de vinos. Si estás interesado en adquirir una cave à vin, recuerda tener en cuenta aspectos como la capacidad, el diseño, las funcionalidades y la calidad del producto para asegurar que tus vinos se mantengan en óptimas condiciones. ¡Disfruta de tus vinos favoritos en todo su esplendor!